Mentions légales
Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
Éditeur
Le service SmartLagoon Caisse est édité par BORA BORA FUN ACTIVITIES, SARL au capital de 100 000 XPF (SmartLagoon), en Polynésie française. Contact : agency@smart-lagoon.com.
- Dénomination : BORA BORA FUN ACTIVITIES, SARL au capital de 100 000 XPF
- Numéro TAHITI : F05534
- RCS : Papeete 22 431 B
- Siège : Vaitape, Nunue (face au collège) — BP 54, 98730 Bora Bora, Polynésie française
Hébergement
- Interface web : Cloudflare, Inc. (Workers) — 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
- API applicative : Render, Inc. — San Francisco, États-Unis (région Oregon).
- Base de données et fichiers : Supabase, Inc. — région AWS us-west-1.
Les traitements sont opérés hors du territoire de la Polynésie française (États-Unis). Voir la politique de confidentialité.
Objet du service
SmartLagoon Caisse est un logiciel de caisse et de gestion pour commerces, snacks, roulottes et restaurants en Polynésie française : ventes en francs CFP (XPF), tickets selon le code des impôts de la Polynésie française (DICP), application de caisse Android, et back-office web.
Les paiements par carte passent par le TPE du commerçant (Socredo, Banque de Tahiti ou équivalent). Le logiciel n’encaisse pas les cartes et n’est pas un établissement de paiement.
Propriété intellectuelle
L’interface, les textes, le code et les éléments graphiques de SmartLagoon Caisse sont protégés. Toute reproduction non autorisée est interdite. SmartLagoon n’est pas affilié à Loyverse, Stripe, SumUp ni à Pacific Soft Way / Tahiti Caisse.
Droit applicable
Le présent site est soumis au droit applicable en Polynésie française. En cas de litige, compétence des juridictions de Papeete, sous réserve des règles d’ordre public.